Comments on: Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse http://www.blogwiese.ch/archives/42 Wed, 08 Feb 2012 20:10:26 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.2 Comment on Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse by: Chrisbo http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-1748554 Sun, 01 Jan 2012 00:56:47 +0000 http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-1748554 <blockquote>gröööööhl… endlich auf den Punkt gebracht. Nach Jahren noch stolpere ich über das Kassenritual: “Wönt sii än sack ?” </blockquote> Ich würde antworten: "Habe ich schon, aber ich brauche eine Tüte." :D

gröööööhl… endlich auf den Punkt gebracht. Nach Jahren noch stolpere ich über das Kassenritual: “Wönt sii än sack ?”

Ich würde antworten: “Habe ich schon, aber ich brauche eine Tüte.” :D

]]> Comment on Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse by: Sirko http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-1712197 Sun, 13 Nov 2011 16:17:45 +0000 http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-1712197 Ja mich hatte man mal gefragt, ob ich Feuer im Sack habe? Hääähhh! Stell die frage mal ein Kind oder Mann in Köln...da kannst große Probleme bekommen!!! :-) Ja mich hatte man mal gefragt, ob ich Feuer im Sack habe? Hääähhh! Stell die frage mal ein Kind oder Mann in Köln…da kannst große Probleme bekommen!!! :-)

]]> Comment on Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse by: Gery us Büüli http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-938531 Sat, 18 Apr 2009 20:30:04 +0000 http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-938531 Apropos Sack.. Im Schweizer Militär gibts ja noch den Sackbefehl.. Das ist ein kleines Stoffsäckchen in den allerlei Kleinikeiten wie Taschenmesser, Schnur, Korkzapfen, Feuerzeug, Nähzeug, Ohrstöpsel, etc gehören. Und JEDER Soldat MUSS diesen Sackbefehl auf sich tragen. Das wird sogar vom Fw bei der Mat.Kont. überprüft. Und wehe es fehlt was........... NEF...... Apropos Sack.. Im Schweizer Militär gibts ja noch den Sackbefehl.. Das ist ein kleines Stoffsäckchen in den allerlei Kleinikeiten wie Taschenmesser, Schnur, Korkzapfen, Feuerzeug, Nähzeug, Ohrstöpsel, etc gehören. Und JEDER Soldat MUSS diesen Sackbefehl auf sich tragen. Das wird sogar vom Fw bei der Mat.Kont. überprüft. Und wehe es fehlt was……….. NEF……

]]> Comment on Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse by: pit vo lissabon http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-592993 Mon, 12 May 2008 07:22:58 +0000 http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-592993 cydet: und in mülhausen (haut-rhin) wird dir die verkäuferin keine plastic-gugge sondern einen "nylon" offerieren. cydet: und in mülhausen (haut-rhin) wird dir die verkäuferin keine plastic-gugge sondern einen “nylon” offerieren.

]]> Comment on Vorsichtig mit dem Wörtchen “Sack” — Deutsch/Schweizer Missverständnisse by: Nessi http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-71461 Fri, 20 Apr 2007 15:26:19 +0000 http://www.blogwiese.ch/archives/42#comment-71461 *tränenlach* Heidi :o) erst jetzt wenn ich deinen text lese, wird mir bewusst wie das für D-ohren klingen muss :o) *grööl* aber ich vermute mal, dass du in der zwischenzeit weisst, dass die ausdrücke in unserer sprache nicht "stark" sind. oder?? *tränenlach* Heidi :o )
erst jetzt wenn ich deinen text lese, wird mir bewusst wie das für D-ohren klingen muss :o ) *grööl*
aber ich vermute mal, dass du in der zwischenzeit weisst, dass die ausdrücke in unserer sprache nicht “stark” sind. oder??

]]>