1912 war die Frieda Bünzli (Forchbahn) halt nur ein Wagen, blau-weiss; steht heute im Depot Forch und für Extrafahrten zur Verfügung. Heute ist sie rot und hat immer noch Triebwagen, die, wie die Züritrams, von einem Wagenführer gefahren werden.

Dies erinnert mich ebenfalls an die Leuchtanzeigen in Bussen und Regionalzügen. Nachdem ein Reisender die Haltanforderung betätigt hat, leuchtete über Jahrzehnte der Text „Hält an“ auf. Als dann die so langsam deutsche Fahrzeuge die klassischen Schweizer Marken verdrängten, las man mehr und mehr: „Wagen hält“. Dies erschien mir zu Beginn sehr deutsch-deutsch. Heute hat man sich daran gewöhnt, selbst wenn hier niemand einen Bus „Wagen“ nennen würde.