Comments on: Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz

Comment on Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz by: sirdir

Tue, 16 Jan 2007 23:02:45 +0000

Ich hätte ja jetzt gesagt, ‘mi Gotte’ und ‘mis Gotti’ seien beides Berndeutsch, wobei ‘mis Gotti’ eine Vernietlichung einschliesst und deshalb liebevoller klingt…

Comment on Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz by: Sandra-Lia

Sun, 29 Jan 2006 12:29:05 +0000

i wirde jetzt de gotte vo dim blog

Comment on Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz by: Rina

Sun, 15 Jan 2006 14:44:30 +0000

In Bern hat man sogar 3 Paten. Bei Mädchen 2 Gotten und 1 Götti und bei Jungen 2 Göttis und eine Gotte. Falls die Eltern sterben sollten, sind (oder waren) die Taufpaten verpflichtet für die Patenkinder zu sorgen. Heutzutage werden die Göttis und Gotten wohl eher als Geschenkelieferanten bei Weihnachten und Geburtstagen betrachtet )

Comment on Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz by: Anonymus III

Thu, 12 Jan 2006 13:47:09 +0000

Mi oder min; Kommt auf den Dialekt an. Im Berndeutschen heisst es auch bei der Gotte “mi Gotte” (anderswo “mis Gotti”). Aber da begeben wir uns in die Abgründe der Mundartgrammatik (zwe Manne, zwo Froue, zwöi Chind..)

Comment on Von Gotten, Göttis und Goden — Paten in der Schweiz by: Daniel

Thu, 12 Jan 2006 13:07:19 +0000

@another anonymous
Das kommt auf den Dialekt an.
In Bern heisst es zumindest “Mi Götti”